Naruhodo Refund Policy
Effective date: 2026-11-12 Publisher: Sad Coder, Inc.
The Naruhodo subscription is sold by Paddle.com, our reseller and Merchant of Record, on behalf of Sad Coder, Inc. Paddle handles all payments and refunds. Google is not the seller, and payments do not go through the Chrome Web Store.
14-day refund
The Naruhodo subscription is billed quarterly or yearly; this policy is the same for both. You can get a full refund within 14 days of any payment for the Naruhodo subscription: your first payment, and every quarterly or yearly renewal. No reason is needed, and it does not matter how many pages you have translated.
The 14 days start when the payment is made. After 14 days, that payment is not refundable, except where the law requires a refund.
A payment that a discount brought down to US$0 has nothing to refund, so it has no 14-day refund period. A payment with a partial discount can be refunded; the refund is the amount you actually paid.
If the same person repeatedly subscribes and asks for a refund, including through different accounts, we may decline further refunds, except where the law requires one.
A refunded subscription is cancelled, so it stops working once Paddle approves the refund. Until then you can keep translating. Any free pages you had left before subscribing become available again once it ends.
How to request a refund
In the extension, open the account page (right-click the Naruhodo icon on the toolbar and choose 帳號與訂閱, Account and subscription). Within 14 days of a payment, the subscription card shows 申請退款 (Request refund); confirm, and the extension asks Paddle to refund that payment. The account page shows the refund as being processed until Paddle approves or declines it. Paddle returns the money to the payment method you used. If your email address has had a refund before, the card asks you to write to us instead.
Refunds are handled by Paddle, so you can also request one on Paddle’s buyer support site at paddle.net: find your order (the receipt email Paddle sent you has the details) and choose Request refund.
If Naruhodo does not work for you, or a refund request was declined, you can also write to us at dev@sadcoder.com, and we will try to fix the problem or arrange the refund with Paddle.
Cancelling
Cancelling is different from a refund. You can cancel at any time in the extension: Settings → Manage subscription. After you cancel, the subscription will not renew, and you can keep using it until the end of the quarter or year you paid for. Cancelling does not refund the current payment; to get your money back, request a refund within 14 days as described above. A subscription that is scheduled to be cancelled can still be refunded within 14 days of its last payment.
Deleting your Naruhodo account also cancels the subscription, but does not refund it.
Your statutory rights
This policy does not limit any rights you have under the consumer protection laws of your country.
Changes to this policy
If we change this policy, we will update it here and change its effective date. The policy in effect when you made a payment applies to that payment.